instagram @march16m. We can use these two phrases to talk about the concept of the person or applicant to introduce themselves first. instagramの自己紹介文を英語で作りたいのですが「私は2児の母です息子の名前は 、娘の名前は××日本の家族の日常をお届けします」訳をお願いいたします!! 血液型(blood type) 7. is more formal, and perhaps more common. 年齢(age) 6. If you were interviewing a potential candidate for a job, and you want to ask the applicant to introduce themselves, you could say any of the following: "Could you tell me a little bit about yourself? All of these requests are quite normal in this situation. var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; Please start off by telling me a bit more about you. 先に挙げた5つを組み合わせてみます。 まず自己紹介の一番初めの文章は「肩書き」がベター。 何をやっている人なのか一目見て分かるようにしましょう! 人は0.2秒で判断すると言われています。 Twitterのプロフィール欄は特に、あなたに関することや好きなことの英単語を並べるだけです。著名なアメリカ人のアカウントの多くもこの形式で書かれています。, Graphic designer/ wife/ mom/ Frappuccino/ Seattle, WA, Psychologist, author, seminar leader and producer, 知らない人があなたのプロフィールを見てあなたは何をしている人なのかをイメージしやすくする為に職業や専門を書き込みます。,(コンマ)より/(スラッシュ)で区切るパターンが多いようです。, 例:Blogger/ Youtuber/ Web designer/ App developer/ Wife/ Mom, 文章で書く場合に多いのがこの表現ですが、ツイッターのプロフィールとしては長すぎるのであまり使われません。. fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); © Copyright 2020 マイスキ英語. 資格(skills) 12. Thank you very much.」というととても丁寧になります。 ※「Nice meeting you.」よりも上記を使うのが一般的です。, May I have your name, please.(お名前を聞いてもよろしいですか?), または、冒頭で説明している「Please introduce yourself.(自己紹介をお願いします)」とお願いされた場合にも、最初に答えるのはあなた自身の名前です。, ※My name is・・・というのは、日本人が良く使うフレーズですが、I am の後に名前を言うのが一般的です ※「I am」は「I’m」と短縮形を使っても問題ありません ※英会話の場合は、名字は言わずに名前だけでもOK ※ビジネスの場合は、名字だけが一般的です, メールやSNSでの自己紹介の時は関係ありませんが、対面での自己紹介で、自分の名前に日本人が不得意な、特に「F」や「R」が入っている場合は、発音にも気を付けましょう。, それらの発音がお名前に入っている方でそれらの発音が不得意な方は、Fの発音が自然と上手くなる簡単な2つのコツとRとLの発音がビックリするほど上達する簡単トレーニングのトレーニング練習もトライして下さい。, 私は「藤永(Fujianga)」ですが、「F」の発音はシッカリと発音するようにしています。, 私の場合は「フジナガ」の「ナ」の部分にアクセントを置きます。最後から2つ目の文字です。, ※しかし、5文字以上の名字であれば真ん中あたりの文字がアクセントの位置となります。しかし、分からない場合は、日本語を読むようにそのままでも問題はありません。, また、「ニックネーム」などで、「~と呼んでください」という場合は、「Please call me ~.」や「You can call me ~.」となります。, たまたま相手が近くに住んでいたり、出身地が近くて興味を示して質問してきたら答えていいですが、基本は都道府県のみでOKです。, ※相手が既にあなたを日本人と知っている、相手が日本の地理の名前を知っている場合は、Japanは不要です, 例えば、「千葉生まれ、大阪育ちです」と言う場合は、上記の2つの文を繋げて次のような英文になります。. 非常に標準的なフレーズです。他の2つのお願いははっきりした自己紹介を要求するものではなく、その場にあった自分の紹介をするようなニュアンスがあります。. I believe I’m a kind person who easily makes friends. 性別(gender) 3. ", "Please can you introduce yourself to me please? Please tell me a little bit about your background. ". Could you tell me a bit about yourself, please?'(自己紹介をしていただけますか)は、よりフォーマルで、たぶんより一般的でもあると思います。. I’m Shinji Fujinaga. However, Tell me something about you, is still good, and would be understood. 自己紹介の文字制限はいくつ? 最大150文字まで です。 全角、半角関係なく150文字と決まっています。インスタグラムは各国で利用されているため、英語で自己紹介を書きたい方も多いかと思いますが、文字制限には注意しましょう。 自己紹介改行方法 職業(occupation) 10. 「まず始めに自己紹介をしてください」と応募者に伝えたいということですね。でしたら、これらのフレーズが使えます。 一つ目の例は質問です。相手に促している感じです。 二つ目の例は命令です。「自己紹介から始めてください」と伝えています。 まずは、英語でのプロフィールを作るにあたり、基本的なプロフィール項目は英語でどのように表現するのかを見ておきましょう。 1. この記事では、英語のプロフィールの書き方をご紹介していきます。履歴書の書き方からインスタの自己紹介文の書き方まで、様々な種類の英語のプロフィールの書き方を例文付きでご紹介していくので、ご興味のある方は是非ご覧になってください。 これは日本語で自己紹介する時も同様で、なおさら英語で自己紹介となると混乱してしまいますね。 英語が苦手ならなおさらです。 しかし、SNS・チャット・インスタ等で自己紹介する時であれば、あまりかしこまるのではなく、簡単に簡潔にするように心がけるのもコツの1つです。 And I do so on weekends with my friends. 直訳:私は大阪で育ちました ※または「I was rasied in Osaka.」となります。, May I know your age?(年齢をお伺いしてもよろしいでしょうか?), I like watching movies.(映画を見るのが趣味です) ※「movie」は複数形にします。, I love watching TV(テレビを見ることが趣味です). You can use the following sentences to express yourself: "May you please introduce yourself." 外国人の方の採用面接をすることになりました。最初に自己紹介をしてもらいたいのです。フォーマルな言い方を教えてください。, すでにすばらしい例文が挙がっていますが、念のためここではちょっと別の表現方法も紹介しますね。. … 直訳:日本から来ました ※一般的に「~出身です」と言う場合に一番多く使われるフレーズです。, I was brought up in Osaka. But all of friends always say, I look much younger. or "Can you tell us about yourself please?". その場合は、「田舎」の英語|「都会」や8個の関連英語も覚えよう!の記事でも解説しているように、「I’m from a small town.」や「I’m from countryside.」などの表現も使えます。, ビジネスで相手に売り込みをしている場合は、あなたの会社名を出身地の代わりとして述べる必要があります。, その答えとして、日本人の方はよく、「数字+years old」という形をとると思っている方も多いですが、日常生活では基本数字のみで年齢を表現します。, ※上述通り、数字の後のyears oldは付けないのが一般的で、「I am(I’m) 35.」で相手に通じます, ビジネスでの会話や面接では正確な年齢を伝えた方がベターですが、ラフな会話の時に相手に正確に年齢を伝えたくないこともありますね。, SNSなどのやり取りでラフな場合は「It’s secret.(それは秘密です)」でもいいでしょう。または、「How old you think I am?(何歳と思いますか?)」という定番のフレーズで会話を弾ませてもいいでしょう。, 40(forty)は必ず複数形にします。基本は「主語+動詞+in one’s 数字(複数形)」の形を取るようにしてください。年齢表現の一つとなります。, 年齢と同時に誕生日を聞かれることもあります。基本的に下記の質問文が一番使われます。, ※年号は必ず西暦をつかいます ※「It’s October 20th.」と「It’s」を使ってもOKです, 「1日」であれば「first(1st)」、「2日」であれば「second(2nd)」です。カジュアルなケースでのメールのやり取りなのの場合は、「1」と「2」という普通の数字だけでOKですが、発音は必ず序数で言う必要があります。, 英語の数字|7つのパターンでの書き方や読み方の基本と覚え方・勉強法にて他の数字の序数の読み方を掲載しているので参考にしてみて下さい。, また、関連してのカジュアルなケースでの質問で、「何月生まれですか?」と誕生日の「月」のみ質問されるケースもあります。これは日本でも同じですね。, 答える例としては「I was born in October.」や「October is my birthday month.」でOKです。, 自分は何をしているか、という情報は自己紹介でも重要なポイントの1つですが、ここでもシンプルに分かりやすく表現します。, ※主婦の方は、「主婦」の英語|最低でも2つ以上の表現を覚えよう!の記事にあるように、「housewife」や「homemaker」の表現を使います。, また、フリーランスの方は、「I’m a freelancer.」という表現で大丈夫です。, また、転職などの面接での自己紹介の場合は、その職種や部署で「何年働いていたのか?」なども自己紹介で説明する必要があります。, I’ve been working as engineer for 3 years.(3年間、エンジニアとして働いています) ※基本的に現在完了形(have been working/have worked)を使うのが一般的ですので覚えておきましょう!, また、責任者の場合は「I’m in charge of ~(プロジェクトや部署名など)/~を担当しています」を入れることでアピールできます。, イギリス英語とアメリカ英語は学年の表記が異なりますが、下記の表現で統一して表現した方が分かりやすいです。, ご自身が学生の場合もありますが、例えばあなたのお子さんが学生で、「I have my son(daughter) who is ~.(私の息子/娘は~です)」という時も使えるので便利です。, 先ほども申し上げましたが、特に転職などの重要な面接の時など、「あなたが何の職種をどれくらいの期間」しているのかが大変重要です。, 日本人はどうしても「どの会社にいたのか?」を重要視することろがありますが、外資系などは職種を重んじる傾向があります。, 職種が分かれば、あえて部署は紹介する必要はないのですが、色々なパターンの自己紹介を身に付ける上ではプラスになりますので、目を通しておいて下さい。, ※中学生はJunior high、高校生はhigh school、大学生はuniversity、大学院生はgraduateとなり、高校生の場合は、I am a high school studentと表現します ※私は・・・年生ですと表現する場合は、I am+学年(grader)となります ※職種のところは、sales(営業)などを入れます ※部署で示す場合も多く、Sales department(営業部)などで、belong to・・・(・・・に属している)という表現を使います, しかし、サラリーマンやOLの方は、職種などを言わずに単純に「会社員(サラリーマン・OL)です」という場合もありますね。特にカジュアルな場合の自己紹介ではそれくらいでいいでしょう。, そのような時は、会社員やサラリーマンやOLの英語|最適な4つの表現や例文にもありますが、次のような表現をします。, また、アルバイトやパート、フリーターの場合は、「アルバイト」の英語|正しい表現と2つの別の言い方や例文でもあるように、次のような表現を使って自己紹介しましょう。, 相手との距離が近づく自己紹介の1つですので、ビジネスの場面の際にも良く使われます。, 同じ趣味であったりすると話も盛り上がり、スモールトークやジョークまでできる可能性が高いです。, 例え無趣味としても、「テレビを見ること」、「ゲームをすること」など一般的なことでもいいので自己紹介の時のために準備しておきましょう!, ※「趣味」の英語は「hobby(ホビー)」で、「What is your hobby?(趣味は何ですか?)」と聞かれても、「My hobby is to ~」と答えることはあまりありません。, もう一つの、「I like + 行動など」で表現するのが一般的と覚えておいて下さい。 趣味の表現例(行動)は次となります。, ※例えば、I like playing baseball.(私の趣味は野球を見ることです)のように表現します, 仮に、不定詞の「I like to play baseball.」とすると、「野球がしたいです」という欲求になるので、自己紹介での趣味とはニュアンスが異なるので注意しましょう。, 趣味については、「趣味」の英語|自己紹介にも使える例文や3つの使い分け!の記事でも詳しく書いているので是非ご参考下さい。, また、「I’m interested in ~.」(~に興味があります)や「I’m crazy for ~.」(~に夢中です)という表現などでも間違えではありません。, 家族の説明は、出身や趣味と同じで、相手との共通点が見つかる自己紹介の1つでもあります。, 家族や家族構成についての自己紹介で戸惑う方も多いようです。そんな時は、「家族」の英語|家族構成の表現には欠かせない26個の基本の記事も参考にしてみて下さい。相手に「何人家族ですか?」や「息子・娘」、「姪・甥」どの表現も紹介しています。, 例えば、性格が社交的(outgoing)でなくても、約束は守るなどの誠実性(honest)があればそれを表現にするようにして下さい。, もちろん、「person(人)」を使わずに、「I am friendly.」や「I am kind.」でも、カジュアルな場合はOKです。, また、この他に「polite(礼儀正しい)」や「patient(我慢強い)」など、自己紹介に使える性格の表現がたくさんあります。, 「性格」を英語で表現する!厳選97個の英単語とフレーズの記事を参考にして下さい。ビジネスやカジュアルでも使えるものばかりです。, だからこそ、この際にシッカリと自分の性格を表現できるワードなどを探しておくと将来役立ちます。アピールするトレーニングでもありますね。, 自己紹介の基本を押さえても英語力そのもものUPが重要であり、極端に言うと英語力が付いてくれば、事前準備が無くても質疑応答形式の自己紹介など簡単にクリアーできます。, 冒頭でもお伝えしていますが、自己紹介も難なくこなす英語力を身に付ける勉強法については、テキスト(今すぐダウンロードできます)■なぜ日本人だけ英語が話せないのか?「英語のカラクリ」(PDF全71ページ)を動画付きで今だけ無料プレゼント中ですので、そちらも是非参考にしてみて下さい。, 実際にオンラインや面接など会っての、質疑応答スタイルであれば、相手の質問に簡単に答えることで進行していくので、長さに関してあまり気にすることは必要ありません。, しかし、メールでの紹介や最初から最後まで自分自身が話す自己紹介であればある程度の長さに気を付ける必要があります。, 文字数にしたら200文字~400文字くらいという感覚でOKです。それより短くても全然問題ありません。, 長ければ長いほどいいという事ではありません。これまでご紹介した9つのポイントを押さえて相手に分かりやすく伝えることができればOKです。, 英語の自己紹介に自信がない、という方は今の段階は、下記の短文編をそのまま参考にしてみて下さい。, 慣れてきたら多少長めでもいいので、オリジナリティを入れたりすることで相手にもいい印象を与えることができます。, だらだらと長文にすることはよくありません。ポイントは短文編と変わりませんが、表現の仕方などライバルに差をつけるためにフォーマルな英語も使うようにするとベターです。, 下記がそのスモールトークの質問の一例になります。基本は今回押さえておいた9つのポイントをシッカリ復習しておけばある程度乗り越えることができるので安心して下さい。, 年齢に関しては、カジュアルな場面でもスモールトークに出すのは控えておきましょう。相手が聞いてきたら答える感じでOKです。, 全てのスモールトークでもそうですが、フォーマルな場面以外では「How about you?(あなたはどうですか?)」など、聞き返してスモールトークをエンジョイしてもOKです。ジョークなども交えながらの自己紹介ができたらベストですね。, 始めて取引際にメールをする時、就職や転職をする時の面接、英語でプレゼンする時など役立つ自己紹介などをご紹介します。, 基本的にはマナーとして、最初の挨拶、メールの目的、簡単な自己紹介などをメールの冒頭に書き出します。, ビジネスメールでの自己紹介の例文については、英語の「メールの書き出し」| カジュアルやビジネスに適用をご参考下さい。件名や題名の書き方にも触れています。, また、カジュアルなSNSやメールの場合を除き、英語の略語一覧|メールやSNSで今すぐ使える厳選73個の記事にあるような略語は使わないので注意しましょう。, 最初の挨拶、現在の勤務先、聞かれた時は今までの経歴や実績(研究内容)などを言いますが、面接官の質問に答える形の自己紹介となります。, そのやりとりと受け答え例文などは、英語で面接|絶対に覚えておきたい厳選フレーズ集の記事で紹介しているので、参考にしてみて下さい。, I have been working as program engineer at the manufacturing company for 3 years.(製造会社でプログラムエンジニアとして3年間働いていました)などの例文を参考にしてみて下さい。, 先ずは、挨拶、そして自己紹介、本題という流れです。これも簡単に、簡潔にするように心がけましょう!, 詳しくは、英語でプレゼンテーション|これで大丈夫!10個のポイントで解説しています。, Good morning everyone. I’m 35. All rights reserved.. よってここでは、実際に相手に会って口頭で英語の自己紹介だけではなく、メールで外国人の友達を探す場合やビジネスで初めてコンタクトをとる時などにも、慌てることなく、今すぐ使えるカジュアルからフォーマルな基本的な例文やフレーズを, I am from(I’m) Tokyo, Japan. During an interview it's common for the interviewer to ask the interviewee to introduce himself/herself. 英語だけで書かれたプロフィールもかっこいいですけど、ぜんぶ英語で自己紹介はなかなかハードルが高いですよね。(あと、日本人ユーザーにとっては読みづらいw) 自己紹介欄の最後に以下の2つを並べるのがオススメです。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 最後に、インスタのプロフィールの自己紹介欄で書きたい9つの項目をまとめておきますね。, 最初は一言コメントくらいで気軽に自己紹介してみればイイと思いますよ。プロフィールは何億回でも変えられますので!, インスタの「プロフィールの編集のやり方」は別記事で分かりやすく紹介しているので、ぜひ参考にしてみてくださいね。, フォロワーさんの反応を感じながら、気軽にプロフィール変更してインスタを楽しんでいきましょう♪, 月の半分くらい東京に居て、半分くらいは全国のコワーキング・ゲストハウスを回っている専業プロブロガー。 アプリや本やカメラを中心にお得・お役立ち情報を明るく楽しくお伝えしてます。. ちなみに「プロフィールを編集」から「性別」も設定できますよ。(「指定なし」もok) (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); ビジネスとつなげる方はもちろん、趣味でインスタを楽しむ方でもなかなか効果的なんですよ。, ただ、在学中の中学・高校や大学名を出すのは個人の特定につながるので注意しましょう。, サイトのURLも載せてもいいんですが、インスタの「自己紹介」の欄に入力したURLはクリックすることはできません!, インスタでクリックできるURLを貼るプロフィール編集の方法は別記事でまとめているので、ぜひ読んでみてくださいね。, インスタグラムのプロフィール画面の編集・変更の仕方を徹底解説!改行できない時の対処法も紹介, 自己紹介の欄の最後に「サイトはこちら↓」みたいな感じで流れを作るのもオススメです!, 住所は思いっきり個人情報なので、位置情報にはくれぐれも気をつけてくださいね。(自宅バレは絶対に避けるべき). I have one older brother who is now in US. ブログ◯年目突入◯◯を食べ歩いて◯年目◯◯マラソン完走◯年で◯kgの減量に成功 etc... 自分にとっては些細なことでも、継続していることがあるならばそれも立派な実績ではないでしょうか。, 例えば技術職(ネイリストさんや美容師さん)なら、外国人風ヘアーが得意ですとか、手書きのアートが人気ですとか。自分の強みをアピールして差別化を図ります。, 趣味の領域でもOK。例えばカメラを趣味にしている方なら、自分の好きな撮影ジャンルを書くなど(物撮りを極めてます、ポートレートが趣味etc...), 仕事獲得を目的としているなら、ここの記載はマスト。ターゲットの絞り込みに大変重要なポイントです!, ◯◯を計画中とか、そんな書き方でもOK。例えば旅行が好きな方なら、2020年は◯カ国制覇に挑戦中!などですね。, まず自己紹介の一番初めの文章は「肩書き」がベター。何をやっている人なのか一目見て分かるようにしましょう!, つまり、まずは肩書きで目を止めてもらい「この人は自分にとって優良な情報を発信していそうだ」 と認識してもらわないかぎり、そのあとの文章はほぼ読まれません。, 自己紹介文というと出身地や年齢から書き出しがちですが、それらがビジネスに密接に関係していない限り、人の印象には残りにくいです。, 口頭で自己紹介するときとは異なり、限られた文字数の中で自己表現をするのは難しいものですが、ある程度伝えたいことが整理できていると組み立てやすくなります!, こんな感じになりました!あとは各SNSの特色に合わせて、文章の雰囲気を変えるなどの細かな工夫が必要になってきます。, しかしながら、まずは基本となる固定プロフィールを予めこのプロセスで作成しておくと楽です。, 固定のプロフィールを決めておけば、それをアレンジするだけで様々なシーンで活用することができます。, ファッション通販サイト Beautiful Sail プロデューサー。 Could you tell me a bit about yourself, please? "Would you please introduce yourself?" You can use the sentences above to ask someone to formally introduce themselves, these can also be used in casual, informal settings. Instagram(インスタグラム)は、海外だけでなく日本国内でも人気の高いSNS(ソーシャル・ネットワーキング・サービス)です。 そんな人気のあるInstagramですが、「イマイチどんなものかわからない」、「使ってみたいけど始め方がわからない」と困っている人もいるのではないでしょうか。 I was born in Chiba and brought up(raised) in Osaka. 出身地(birthplace) 9. 学歴(education) 13. 家族(family) 14. @gontama29, Instagram,Twitter,SNSなどネット上での英語のプロフィールの書き方. I’m from Fukuoka, which is located in the western part of Japan.

入間市 火事 ツイッター 4, Fr Time Iphone ダウンロード 8, 痛み止め 塗り薬 最強 33, Lazy Zeroed Eager Zeroed 変換 25, 電池 冷やす 復活 39, 好きな 食べ物 スピーチ例 5, テレビ局 就職 コネ 12, Itunes ディスク作成機能 変更 4, アルミフレーム ケース 自作 5,